โอนเงิน

โอนเงินแล้วนะครับ

I've transferred the money.

— Happy Old Year (2019)

เดี๋ยวพ่อโอนเงินคืนให้เขาเอง

Dad will transfer the money back to him himself in a bit.

— Flat Girls (2025)

แม่กูบอกจะโอนเงินมาให้วันเสาร์

My mom said she’d transfer me the money on Saturday.

— Mary Is Happy, Mary Is Happy (2013)

คุณช่วยโอนเงินเข้าบัญชีให้พวกเราด้วยนะ

Could you transfer the money into our account, please?

— เธอ! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2005)

โอนเงินจำนวนเล็กน้อยจากลูกค้า ก่อนที่จะหายตัวไป คุณขโมยของของเด็กนั่นได้เช่นกัน

Transfer a small amount of money from the customer before disappearing. You can steal that kid's belongings too.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)