แชมเปญ

champagne

t͡ɕʰ ɛː m ˧ p eː n ˧
noun Rare #9,048
champagne A type of sparkling wine; also used for sparkling wine more generally.
TH: เราเปิดแชมเปญฉลองกัน
EN: We opened champagne to celebrate.

ต้องดื่ม แชมเปญเวลามีความสุข แล้วก็เวลาเศร้า ต้องขับรถ

You have to drink champagne when you're happy, and drive when you're sad.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ดื่มแชมเปญกันคืนนี้ คุณเลี้ยง ได้

Let’s have champagne tonight—you’re buying, okay?

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

คุณ… แชมเปญไหม

Would you like some champagne?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

แชมเปญ ในที่สุด

Champagne, finally.

— La Nuit américaine (1973)

แชมเปญหมด

The champagne is sold out.

— La Nuit américaine (1973)

ขอแชมเปญได้ไหม

Could I have some champagne?

แชมเปญเพียบเลย

There's tons of champagne.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

และแชมเปญเยอะเลย

And lots of champagne.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

มีแชมเปญเหลือมั้ย

Is there any champagne left?

— La Nuit américaine (1973)

มีแชมเปญด้วยนะ

There’s champagne too.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

คืนหนึ่ง, บอบบี้ วินตั้น ส่งแชมเปญมาให้เรา

One night, Bobby Winton sent us champagne.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เอาแชมเปญมา

Bring some champagne.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)