เลี้ยงลูก

raise children

→ เลี้ยง
phrase Rare #9,642
raise children Means to care for and bring up one's child or children. Depending on context, it can also mean looking after children.
TH: การเลี้ยงลูกต้องใช้ทั้งเวลาและความอดทน
EN: Raising children takes both time and patience.

คุณเลี้ยงลูกกับเขาเป็นด้วยเหรอ

You can raise a child with him too?

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

เลี้ยงลูก

Raise a child

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

จะต้องเลี้ยงลูกแบบนั้น

You'll have to raise your child that way.

— ชิวหาไร้รส (1994)

เราใช้ชีวิตและเลี้ยงลูกไปด้วยได้

We can live our lives while raising our child.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

กลับบ้านไปเลี้ยงลูกเถอะ

Go home and take care of your child.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

เวกัสไม่ใช่ที่ที่เหมาะจะเลี้ยงลูกนะ

Vegas isn't a suitable place to raise children.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)