เรียนเก่ง

เรียนเก่งเหมือนกันก็ไม่ได้แปลว่า นิสัยผมจะต้องเหมือนเขานะครับ

Just because we’re both good at studying doesn’t mean I have to be like him.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

นายเป็นคนฉลาดกว่าเสมอ เรียนเก่งกว่าเสมอ

You're always smarter and better at studying.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

จะได้เรียนเก่งๆ

Then you'll do well in your studies.

— คนล้างคนเลว (2007)

เหว่ยถง เป็นเด็กเรียนเก่ง

Weitong is a smart student.

— 囍宴 (1993)

มึงเรียนเก่ง

You're really good at studying.

— องค์บาก (2003)

เกรซชอบชมให้เราฟังบ่อยๆ นะ ว่าลินเรียนเก่งอย่างโน้นอย่างนี้

Grace often tells me how well Lin does in school and all that.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

มันเรียนเก่ง เล่นกีฬาเก่ง

They’re good at their studies and sports.

— My Girl (2003)

มึงเรียนเก่งอยู่แล้ว

You're already good at studying.

— องค์บาก (2003)