อย่างไรเสีย

อย่างไรเสีย ฉันก็ติดแหง็กอยู่ในอีสต์พอร์ต ไม่มีอะไรทำจนกว่าจะถึงวันพิจารณาคดี

Either way, I’m stuck in Eastport with nothing to do until the trial.

อย่างไรเสีย ฉันจะปล่อยให้ใครมาหลอกเอาเงินจากนายเรือคนหนึ่งของฉันไปไม่ได้

In any case, I can't let anyone swindle money out of one of my ship captains.

อย่างไรเสียพวกเธอก็ต้องกินอยู่ดี

You have to eat anyway.

อย่างไรเสีย วิกกี้ก็ถามฉันก่อนแล้ว

In any case, Vicky asked me first.

อย่างไรเสียนางก็เคยไปที่นั่นมาแล้ว

In any case, she had been there before.