damn it!, darn it!
บ้าจริงฉันจะไปทางไหนดี?!
Damn it, which way should I go?!
— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)
บ้าจริงไม่มีอะไรบังแล้ว
Damn, there's nothing covering it anymore.
— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)
เขากำลังเตรียมตัวบ้าจริงแพททริค
He’s getting ready. Damn it, Patrick.
— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)
บ้าจริงปิดประตูซะ
Darn it, close the door.
— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)
บ้าจริงหลีกไป!
Damn it, move!
นายกำลังพูดเรื่องอะไรบ้าจริง?!
What are you talking about? Seriously?!
บ้าจริง
Damn it!
— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)
อ๊ะ,บ้าจริง!
Oh, damn!
— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)
บ้าจริงเกิดอะไรขึ้น
Darn it, what happened?
— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)
บ้าจริง!
Darn it!
— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)
บ้าจริงจะนอนกันไปถึงไหน?
Damn it, how much longer are you going to sleep?
— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)
บ้าจริงเราพูดอังกฤษไม่ได้
Darn it, I can't speak English.
— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)
บ้าจริงเว้ย!