high; up high
สูงๆ ขึ้นไปอีก สูงๆ
Higher—go even higher!
— The Paradise of Thorns (2024)
สูงๆ กว่านี้อีก
Even taller than that.
— A Little Thing Called Love (2010)
แต่ว่าเสียงเหมือนผู้หญิง เสียงสูงๆ หลอนๆ ชอบดังตอนกลางคืนรอบบ้านเรานี่แหละ
But it sounds like a woman—high-pitched and creepy. It tends to make that sound at night around our house.
— Death Whisperer (2023)
กูว่าน่าจักสร้างห้างบนต้นไม้สูงๆ
I think we should build a mall high up in a tree.
— Bang Rajan (2000)
ครั้งต่อไป สูงๆ
Next time, aim higher.
สูงๆ ลูก
Stand tall, kid.
สูงๆ อีก
Even taller.
— หิมะโหด คนทรหด (2023)
วายฟายน่ะ ชูโทรศัพท์สูงๆ
The Wi-Fi—hold your phone up high.
— ชนชั้นปรสิต (2019)
ชูมือสูงๆ เว้ย
Put your hands up high!