สัมภาระ

และอย่าลืมสัมภาระของท่าน

And don't forget your luggage.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ทิ้งสัมภาระไป

Leave the luggage behind.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ที่รัก ผมจะลงไปข้างล่าง เเละเอาสัมภาระคุณกลับขึ้นมานะ

Darling, I’ll go downstairs and bring your luggage back up.

— รีเบคกา (1940)

มิน่า นายถึงไม่มีสัมภาระ

No wonder you don’t have any luggage.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

สัมภาระของฉันหายไป

My luggage is missing.

ทิ้งสัมภาระสิ

Leave the luggage behind.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

เชื่อใจฉันแล้วทิ้งสัมภาระไปซะ

Trust me and leave the baggage behind.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ทิ้งสัมภาระไว้ที่นี่

Leave your luggage here.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

แล้วสัมภาระพวกเธอล่ะ

And what about your luggage?

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ตอนที่มารับสัมภาระ

When picking up the luggage

— 囍宴 (1993)