สัญชาตญาณ

instinct

s a n ˩˩˦ t͡ɕʰ aː t̚ ˥˩ t a ˨˩ j aː n ˧
noun Rare #10,271
instinct
TH: สัตว์อาศัยสัญชาตญาณเพื่อความอยู่รอด
EN: Animals rely on instinct to survive.

สัญชาตญาณหญิงหนึ่งต่อหนึ่ง

Women’s intuition, one-on-one

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

เขาใช้สัญชาตญาณของเขาเสมอ

He always follows his instincts.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

มาจากสมองไม่ใช่จากสัญชาตญาณ

It comes from the brain, not instinct.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

เหมือนความปรารถนาตามสัญชาตญาณทั่วไป

Like an innate, universal desire.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

ถ้าฉันจ้องมันไว้ฉันจะรู้ว่ามันคืออะไรสัญชาตญาณ

If I stare at it, I’ll know what it is. Instinct.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

สัญชาตญาณก็เช่นกัน

So is instinct.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)