พินาศ

perish, be destroyed

verb Rare #10,717
perish, be destroyed Formal or literary.
TH: บ้านเมืองพินาศหลังสงคราม
EN: The whole city was destroyed after the war.

งั้นหุบเขาพินาศแน่

Then the valley is doomed for sure.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

เยอรมันจะพินาศด้วย

Germany will perish too.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ขอให้คนที่ท้าทายเราจงพินาศ

May those who challenge us perish.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ดูมันพินาศซะ

Just look at it—it’s ruined.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ทุกอย่างจะพินาศไปหมด!

Everything will be destroyed!

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

ญี่ปุ่นจะพินาศ

Japan will be destroyed.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)