ตกอยู่ในอันตราย

be in danger

→ ตก
phrase Rare #8,882
be in danger
TH: เด็กคนนั้นตกอยู่ในอันตราย
EN: That child is in danger.

กีตาตกอยู่ในอันตราย

Gita is in danger.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

อย่างน้อยก็หลังจากชาวโลกม่านบอกว่าฉันไม่ตกอยู่ในอันตรายและจะหายดีแน่นอน

At least, that was after the people of the world behind the curtain told me I wasn’t in danger and would definitely recover.

นางกำลังตกอยู่ในอันตราย

She is in danger.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

คุณไม่ใช่แค่คนเดียวที่ตกอยู่ในอันตราย

You're not the only one in danger.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

หมู่บ้านตกอยู่ในอันตราย

The village is in danger.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

คุณออกจะหล่อขนาดนี้ จาบีน เขาตกอยู่ในอันตราย

You're so handsome, Jabin. He's in danger.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

พวกเขาตกอยู่ในอันตราย

They are in danger.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

คุณอาจกำลังตกอยู่ในอันตรายนะ

You might be in danger.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

กีตายังคงตกอยู่ในอันตราย

Gita is still in danger.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)