ตกอยู่ในอันตราย

in danger

→ ตก
phrase Rare #7,313
in danger Used to say that a person or thing is in a dangerous situation. ตกอยู่ literally means “fall into” or “be in,” and อันตราย means “danger.”
TH: เด็กยังคงตกอยู่ในอันตราย
EN: The child is still in danger.

คุณไม่ใช่แค่คนเดียวที่ตกอยู่ในอันตราย

You're not the only one in danger.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

จาบีนเขาตกอยู่ในอันตราย

Jabeen is in danger.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

นางกำลังตกอยู่ในอันตราย

She is in danger.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

คุณอาจกำลังตกอยู่ในอันตรายนะ

You might be in danger.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

กีตายังคงตกอยู่ในอันตราย

Gita is still in danger.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

พวกเขาตกอยู่ในอันตราย

They are in danger.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

กีตาตกอยู่ในอันตราย

Gita is in danger.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

คุณเพิกเฉยต่อผู้ที่ตกอยู่ในอันตราย

You ignored someone who was in danger.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

หมู่บ้านตกอยู่ในอันตราย

The village is in danger.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)