audition
พวกเขาจะพากันมาเข้าคิวคัดตัวแน่ๆ
They’re definitely all going to line up to audition.
— สดุดีวันวาน (2006)
อีกแค่หนึ่งชั่วโมงก็ จะถึงเวลาคัดตัวแล้ว
The tryouts start in just one hour.
— ปริศนาแห่งฝัน (2001)
คุยว่าหนูนาอย่าเพิ่งมาคัดตัว
Tell Nu Na not to audition yet.
— One for the Road (2022)
คุณคัดตัวนางเอกค้างอยู่ไม่ใช่เหรอ
Weren’t you still casting for the leading lady?
ทำไมหนูนาถึงคัดตัวไม่ได้ ในเมื่อโอกาสมันเข้ามาแล้ว
Why didn't Nuna make it through the audition when she had already been given the chance?
เรากำลังคัดตัวหนังอยู่
We’re auditioning actors right now.