ความฝันของฉัน

my dream

→ ความฝัน
phrase Rare #10,847
my dream Can refer to either a dream while sleeping or an aspiration.
TH: ความฝันของฉันคือการเป็นนักเขียน
EN: My dream is to become a writer.

มันไม่ใช่ความฝันของฉัน

It’s not my dream.

— Once Upon a Star (2023)

นี่ความฝันของฉันต่างหาก รู้รึเปล่า

This is my dream, you know.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

สำคัญกว่าความฝันของฉัน

More important than my dreams.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

นี่ล่ะความฝันของฉัน

This is my dream.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ความหวังทั้งหมดและความฝันของฉัน

All my hopes and dreams

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ความฝันของฉันมันแตกต่าง

My dream is different.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

“ความฝันของฉันแตกสลาย หัวใจของฉันก็เหมือนกัน"

My dreams have fallen apart, and so has my heart.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ความฝันของฉันยังต้องทำให้สมบูรณ์ ทุกปีก็มีแชมป์ประเทศคนใหม่

I still have a dream to fulfill. Every year, there’s a new national champion.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เมื่อฉันตื่นขึ้นมาทุกวัน ฉันรู้สึกว่าความฝันของฉัน กำลังกลายเป็นความจริง

Every day when I wake up, I feel like my dreams are coming true.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)