ข้อสงสัย

doubt, question

kʰ ɔː ˥˩ s o ŋ ˩˩˦ s a j ˩˩˦
noun Rare #9,705
doubt, question
TH: ฉันมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้
EN: I have a question about this.

หมดข้อสงสัยรึยัง

Do you have any questions left?

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

เรามาที่นี่เพื่อบันทึกคำสารภาพของคุณเกี่ยวกับข้อสงสัยเรื่องการโกงการสอบเอสติก

We’re here to record your confession regarding suspicions that you cheated on the ESTIC exam.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ข้อสงสัยอันเลวร้ายที่กำลังทรมานจิตวิญญาณของผมอยู่.

A terrible doubt is tormenting my soul.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

ผมหมดข้อสงสัยแล้ว

I have no more questions.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

ผมเห็นอุดมการณ์อันยิ่งใหญ่และข้อสงสัย

I see great ideals and doubts.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)