una sociedad

society; partnership

→ uno
phrase Uncommon #18,124
society; partnership Can refer to a group of people in general, or to a business partnership.
SP: Vivimos en una sociedad donde todos tienen derechos y responsabilidades.
EN: We live in a society where everyone has rights and responsibilities.

Él iba a venir para formar una sociedad, pero no lo hizo.

He was going to come to form a partnership, but he didn't.

— Anaconda (2025)

Te propongo una sociedad.

I propose a partnership.

— Ciudad de Dios (2002)

No es esencial dar a luz en una sociedad mejor.

It is not essential to give birth in a better society.

— Dil se.. (1998)

Lo que es correcto en una sociedad puede no serlo en otra.

What is right in one society may not be right in another.

Qué manera de acabar una sociedad.

What a way to end a partnership.

Los hombres forman una sociedad.

Men form a society.

Somos un campamento juvenil, no una sociedad histórica.

We are a youth camp, not a historical society.

— Black Phone 2 (2025)

No puede haber una sociedad humana sin conflictos.

There can be no human society without conflict.

Eso implica una sociedad despiadada.

That implies a ruthless society.

— La ola (2008)

Se puede aprender mucho de una sociedad observando su cultura de manejo.

Much can be learned about a society by observing its driving culture.

Los valores de una sociedad se reflejan en sus tradiciones.

A society’s values are reflected in its traditions.

Una sociedad sin religión es como un barco sin brújula.

A society without religion is like a ship without a compass.