un gran día

Tenemos un gran día por delante.

We have a big day ahead of us.

El día de hoy una vez más será recordado como un gran día para nosotros.

Today will once again be remembered as a great day for us.

Este es un gran día para todos.

This is a great day for everyone.

Mañana es un gran día para ti.

Tomorrow is a big day for you.

Mañana nos espera un gran día.

A great day awaits us tomorrow.

— Jean de Florette (1986)

Hoy es un gran día.

Today is a great day.

Ha sido un gran día.

It's been a great day.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Es un gran día para todos nosotros.

It's a great day for all of us.

— El viaje de Chihiro (2001)

Pero, no hablemos de cosas tristes, que hoy es un gran día.

But let's not talk about sad things, because today is a great day.

— Todo sobre mi madre (1999)

Que tenga un gran día.

Have a great day.