sandwiches, cakes, slaps
No quiero empezar a darle tortas.
I don't want to start hitting him/her.
¿Ustedes hicieron esas tortas?
Did you make those cakes?
— Taxi (1998)
¿Quién se comió todas las tortas?
Who ate all the cakes?
Mi madre hace tortas.
My mother makes cakes.
Ya que no podemos hacer el amor, decidimos hacer tortas.
Since we can't make love, we decided to make cakes.
Hay tortas, tortas.
There are cakes, cakes.
— Los olvidados (1950)
Mi mamá sabe hacer tortas.
My mom knows how to make cakes.
¡Quiero tortas de harina!
I want flour tortillas!
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Rosquillas y tortas.
Doughnuts and cakes.
— Gángster Americano (2007)
Tortas, tortas que sabrosas son las tortas de jamón, chorizo con huevo.
Sandwiches, sandwiches, how delicious ham sandwiches are—chorizo and egg.
Después, todos terminamos comiendo tortas.
Afterwards, we all ended up eating cakes.
— Fack ju Göhte (2013)
Mi madre hace las mejores tortas del mundo.
My mother makes the best cakes in the world.
De chorizo con huevo hay tortas, hay tortas, gracias.
There are chorizo and egg tortas, there are tortas, thanks.
Conozco a la chica que está haciendo tortas.
I know the girl who's making cakes.