knows how to do
Sólo un cretino como yo lo sabe hacer.
Only a moron like me knows how to do it.
— Cinema Paradiso (1988)
It's the only thing he knows how to do.
Sabe hacer todo de madera, ¿cierto?
He knows how to make everything out of wood, right?
— Estación central (1998)
Rosa no me sabe hacer las trenzas, pero vos sí.
Rosa doesn’t know how to braid my hair, but you do.
— La historia oficial (1985)
Tú eres el que sabe hacer esto, ¿verdad?
You're the one who knows how to do this, right?
Nadie sabe hacer el equipaje como usted, Miss Agda.
Nobody knows how to pack like you, Miss Agda.
— Fresas salvajes (1957)
My mom knows how to make cakes.
Nadie sabe hacer pizzas tan bien como Tom.
Nobody knows how to make pizzas as well as Tom.
No sabe hacer nada más que hablar.
He doesn't know how to do anything but talk.