el Teniente

lieutenant

t e ˈn j e n t e → teniente

noun · masculine Uncommon #15,802

lieutenant A military or police rank; used as a title before a name or on its own when addressing someone.

SP: El teniente llegó temprano.

EN: The lieutenant arrived early.

Declension of teniente

Aquí Teniente Saavik.

Lieutenant Saavik here.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

¡Teniente Asakura!

Lieutenant Asakura!

— Las flores de la guerra (2011)

No hablas en serio, Teniente.

You're not serious, Lieutenant.

— El botín (2026)

Era el Teniente Kirk.

It was Lieutenant Kirk.

— Scream 7 (2026)

¿Escuchaste, Teniente?

Did you hear that, Lieutenant?

— El botín (2026)

¿De qué se trata, Teniente?

What’s this about, Lieutenant?

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

¿El Teniente Weinberg?

Lieutenant Weinberg?

— Cuestión De Honor (1992)

Lotta, soy el Teniente.

Lotta, I’m the lieutenant.

— El botín (2026)

Tu Teniente y las otras.

Your lieutenant and the others.

— El botín (2026)

¡Teniente primero!

First Lieutenant!

— El agente secreto (2025)

¿Qué le sorprende, Teniente?

What surprises you, Lieutenant?

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Vamos, Teniente.

Come on, Lieutenant.

— El botín (2026)

¿Teniente Kaffee?

Lieutenant Kaffee?

— Cuestión De Honor (1992)

Avísale al Teniente.

Let the Lieutenant know.

— El botín (2026)

¿Qué tal, Teniente?

How’s it going, Lieutenant?

— El botín (2026)

Es la decisión del Teniente.

It's the Lieutenant's decision.

— El botín (2026)

Ella es buena, Teniente, debería darle una oportunidad.

She's good, Lieutenant, you should give her a chance.

Hay una carretera más adelante, Teniente.

There's a road further ahead, Lieutenant.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Lieutenant!

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Muy bien, Teniente.

Very well, Lieutenant.

Lieutenant?

— Cuestión De Honor (1992)

Gracias, Teniente.

Thank you, Lieutenant.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Continúe, Teniente.

Continue, Lieutenant.

— Cuestión De Honor (1992)

Llama al cuartel y al Teniente.

Call headquarters and the lieutenant.

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

Para todo hay una primera vez, Teniente.

There's a first time for everything, Lieutenant.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Siéntese, Teniente.

Sit down, Lieutenant.