su versión

Así que su versión suena a invención, Sr. Doria.

So your version sounds made up, Mr. Doria.

— Contratiempo (2017)

¿Cuál es su versión preferida de la Biblia?

What is your preferred version of the Bible?

— El hombre de la tierra (2007)

Así que, según su versión, el asesino de su amante se evaporó.

So, according to her version, her lover's killer vanished.

— Contratiempo (2017)

Ella tiene su versión, yo tengo la mía.

She has her version, I have mine.

Esto parece su versión.

This appears to be their version.

— Casi famosos (2000)

Hace dos meses, vi su versión en Madrid.

Two months ago, I saw their version in Madrid.

— Todo sobre mi madre (1999)

Este tribunal está muy satisfecho de que su versión de los hechos es exacta.

This court is very satisfied that your version of the facts is accurate.

— Sin piedad (2026)

Su versión inglesa es perfecta.

Its English version is perfect.

Era su palabra contra la suya y usted pudo probar su versión.

It was his word against yours, and you were able to prove your side of the story.

— Durante la tormenta (2018)

Me gustaría oír su versión.

I would like to hear your version.

— Las diabólicas (1955)