su Alteza

Your Highness

→ su
phrase Uncommon #10,960
Your Highness A formal title used to address a prince, princess, or other high-ranking royal.
SP: Su Alteza, el carruaje está listo.
EN: Your Highness, the carriage is ready.

Su Alteza, de parte del Príncipe Ishitsukuri.

Your Highness, on behalf of Prince Ishitsukuri.

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Su Alteza la tomó, luego se ha ido.

His Highness took it, then left.

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Su Alteza, ¡Qué sorpresa!

Your Highness, what a surprise!

— El secreto de sus ojos (2009)

Su Alteza, nosotros debemos tomar el último transporte.

Your Highness, we must take the last transport.

Su Alteza, es mi esposa.

Your Highness, she is my wife.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Su Alteza se recuperará.

Your Highness will recover.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Su Alteza.

Your Highness.

— Ne Zha (2019)

Sin embargo, está bien que su Alteza se rinda.

However, it is fine that His Highness surrenders.

— Acantilado Rojo (2008)

Su Alteza, sé que ha estado ocultando sus habilidades.

Your Highness, I know you’ve been hiding your abilities.

— Acantilado Rojo (2008)

Su Alteza, escoja usted al que desee.

Your Highness, choose whichever one you wish.

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Su Alteza, Príncipe Jai.

Your Highness, Prince Jai.

— La maldición de la flor dorada (2006)

Su Alteza?

Your Highness?

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Su Alteza hable con palabras que tengan sentido.

Your Highness, speak words that make sense.

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Su Alteza, venga y conozca al Caballero Akita.

Your Highness, come and meet Knight Akita.

— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)

Su Alteza, esta es nuestra carta de rendición.

Your Highness, this is our letter of surrender.

— Acantilado Rojo (2008)