Yap.Town

por el bosque

through the forest

→ por
phrase Uncommon #13,743
through the forest Used for movement in or through a wooded area.
SP: Caminamos por el bosque después de almorzar.
EN: We walked through the forest after lunch.

El viajero iba silbando por el bosque.

The traveler was whistling through the forest.

Todos los días me paseo por el bosque.

Every day I take a walk in the forest.

Tom caminaba silenciosamente por el bosque.

Tom walked silently through the forest.

Todos los días camino por el bosque.

Every day I walk through the forest.

Estaba dando vueltas por el bosque.

I was wandering around the forest.

Mientras caminaba por el bosque, vi un lobo.

As I was walking through the forest, I saw a wolf.

Vamos por el bosque.

Let's go through the forest.

— Arco (2025)

Él pasó por el bosque.

He went through the forest.

Ayer fuimos a montar en bicicleta por el bosque.

Yesterday we went cycling in the forest.

Matamos por el bosque del Dios Ciervo.

We killed for the forest of the Deer God.

— La princesa Mononoke (1997)

Tom iba a caballo por el bosque.

Tom was riding his horse through the forest.

Me gusta dar paseos por el bosque.

I like taking walks in the woods.

Él se perdió mientras caminaba por el bosque.

He got lost while walking through the forest.

Caminó por el bosque.

He walked through the forest.

Caminando por el bosque, se perdió.

Walking through the forest, he got lost.

A Tom le gusta dar paseos por el bosque.

Tom likes to take walks in the forest.

Me gusta pasear por el bosque.

I like to walk in the forest.

Observo pájaros mientras camino por el bosque.

I watch birds as I walk through the forest.

Y, de pronto, empecé a correr por el bosque.

And suddenly, I started running through the forest.

— Rashomon (1950)

Hay un atajo por el bosque.

There is a shortcut through the forest.

— El engaño (2026)

Ya sabes, por el bosque.

You know, through the forest.

— Hunting Season (2025)

Cortando por el bosque con un camino de oro.

Cutting through the forest with a golden path.

Estuvimos corriendo por el bosque.

We were running through the forest.