él persiga

Que el temor nunca nos persiga.

May fear never pursue us.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Que un señor persiga a su mujer ya es bastante ridículo.

For a man to chase after his wife is already ridiculous enough.

— Las diabólicas (1955)

Aunque no los persiga, vaya por otro lado, pero llévenos al aeropuerto.

Even if you don't chase them, take a different route, but get us to the airport.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Que Aman olvide a Rohit y persiga a algún otro.

May Aman forget Rohit and pursue someone else.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

No quiero que esto me persiga.

I don't want this to haunt me.

— Contratiempo (2017)

Mataremos a quien nos persiga, hasta a tu padre.

We will kill whoever persecutes us, even your father.

— El tigre y el dragón (2000)

Nadie le pidió a usted que me persiga.

Nobody asked you to persecute me.

— La infancia de Iván (1962)