Yap.Town

ellos perdonan

forgive, pardon, spare (someone’s life)

→ perdonar
perdon to forgive, to pardon + an third-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #47,532
forgive, pardon
SP: Mis amigos perdonan mis errores.
EN: My friends forgive my mistakes.
spare (someone’s life)
SP: A veces perdonan la vida a sus enemigos.
EN: Sometimes they spare their enemies’ lives.
Conjugation of perdonar
Indicative present
SingularPlural
First perdono perdonamos
Second perdonas —
Third perdona perdonan
Subjunctive present
SingularPlural
First perdono perdonamos
Second perdonas —
Third perdona perdonan
perdones

Aquí dentro, los presos no perdonan.

In here, the prisoners show no mercy.

— Carandiru (2003)

Incluso si le perdonan la vida.

Even if they spare his life.

— Ne Zha (2019)

Los guijarros me perdonan Los árboles me perdonan ¿Por qué no me perdonas tú?

The pebbles forgive me, the trees forgive me—why don’t you forgive me?

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Estos blancos no perdonan ni a su propia familia.

These white people don't even spare their own family.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

¿Me perdonan que sea el esclavo de los corsos para ser el de ustedes, es eso?

You want me to stop being the Corsicans’ slave so I can be yours, is that it?

— Un profeta (2009)