yo perdono

Y les perdono, porque es mi deber de cristiano.

And I forgive them, because it’s my Christian duty.

— Nazarín (1959)

A ella la perdono porque lo hizo para pagar al abogado.

I forgive her because she did it to pay the lawyer.

— Malena (2000)

Y yo no me perdono.

And I can't forgive myself.

— Casi famosos (2000)

Se lo perdono todo.

I forgive him everything.

— 8½ (1963)

Los perdono.

I forgive them.

— Nazarín (1959)

"Te perdono."

I forgive you.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Le perdono, señor Copperfield.

I forgive you, Mr. Copperfield.

— La historia de David Copperfield (2019)

Y los perdono más que nunca.

And I forgive them more than ever.

— Familia (2023)

Lo perdono.

I forgive him.