nos acercamos

Nos acercamos al espacio aéreo enemigo.

We are approaching enemy airspace.

— Avatar: El camino del agua (2022)

Tenemos esperanza, la perdemos, nos acercamos a la muerte.

We have hope, we lose it, we approach death.

— El sacrificio (1986)

Nos acercamos a la hora de las noticias.

We are approaching news time.

La meta parece alejarse a medida que nos acercamos.

The goal seems to move further away as we get closer.

Nos acercamos al objetivo.

We are getting closer to our goal.

Nos acercamos a la zona de salto.

We are approaching the drop zone.

Más nos acercamos, más oscuro se pone.

The closer we get, the darker it gets.

— Los Visitantes (1993)

Nos acercamos.

We're getting closer.

— Salyut-7 (2017)

Sí, parece que nos acercamos.

Yes, it seems we're getting closer.

— El Huésped (2006)

Nos acercamos a las coordenadas.

We're approaching the coordinates.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)