as
A medida que fue creciendo, se fue haciendo más hermosa.
As she grew up, she became more beautiful.
Poco a poco, por mí misma, a medida que avancemos.
Little by little, on my own, as we move forward.
— El recuerdo de Marnie (2014)
La meta parece alejarse a medida que nos acercamos.
The goal seems to move further away as we get closer.
A medida que él hablaba, se ponía cada vez más entusiasmado.
As he spoke, he became more and more enthusiastic.
Nuestra memoria empeora a medida que nos hacemos más viejos.
Our memory worsens as we get older.
A medida que avanza la inflación, el valor del dólar disminuye.
As inflation rises, the value of the dollar decreases.
No creía ser tan bonita, pero eso iba a cambiar a medida que creciera.
She didn’t think she was that pretty, but that was going to change as she grew up.
Me aburría cada vez más a medida que el discurso avanzaba.
I got more and more bored as the speech went on.