lo has visto

Acaso lo has visto?

Have you perhaps seen it?

— Hable con ella (2002)

Y tú, ¿lo has visto?

And you, have you seen it?

— Un asunto de familia (2018)

Lo has visto con tus propios ojos.

You've seen it with your own eyes.

Mira esta foto, ¿lo has visto?

Look at this picture, have you seen it?

— Anora (2024)

No lo has visto.

You haven't seen it.

Ya lo has visto.

You've already seen it.

— Perdición (1944)

Ya sea que usted Lo recuerdes o no, lo has visto y eso es suficiente.

Whether you remember it or not, you’ve seen it, and that’s enough.

— TRON: Ares (2025)

Tú lo has visto.

You have seen it.

Ahora lo has visto, te lo ha presentado.

Now you've seen it, he's introduced it to you.

— Doña Clara (2016)

He vuelto a por un recibo, tengo prisa, ¿lo has visto?

I've come back for a receipt; I'm in a hurry—have you seen it?

— O Som ao Redor (2012)