do something
Haz algo Jerónimo.
Do something, Jerónimo.
— Fack ju Göhte (2013)
Haz algo respecto al flujo de sangre desde la herida.
Do something about the blood flow from the wound.
¡Ahora haz algo!
Do something now!
— बजरंगी भाईजान (2015)
Haz algo por mí.
Do something for me.
Morro, haz algo, güey.
Dude, do something, man.
— Vuelven (2017)
Haz algo con la sangre que te fluye de la herida.
Do something with the blood flowing from your wound.
Haz algo, me estalla el corazón.
Do something, my heart is bursting.
— Las diabólicas (1955)
Haz algo útil y piénsalo.
Do something useful and think about it.
— El Guardián: Último Refugio (2026)
Haz algo positivo.
Do something positive.
No solo te quejes, haz algo.
Don't just complain—do something.
Entonces aclara tu cabeza y haz algo.
So clear your head and do something.
Haz algo de trabajo.
Do some work.
— La historia de David Copperfield (2019)
Haz algo.
Do something.
— Ratatouille (2007)
Hermano, haz algo.
Brother, do something.
— Gangs of Wasseypur I (2012)
Estamos llegando, haz algo o estamos perdidos.
We're arriving; do something, or we're done for.
— Taxi (1998)
Haz algo bien.
Do something right.
— La La Land: Una historia de amor (2016)
Haz algo útil.
Do something useful.
— Contra la pared (2004)
Por primera vez en tu vida haz algo inteligente.
For once in your life, do something smart.
— Picnic (1955)
Haz algo que te dé paz.
Do something that brings you peace.
— Tren bala (2022)
Haz algo por favor.
Please do something.
— Porco Rosso (1992)
Para de quejarte y haz algo útil.
Stop complaining and do something useful.
¡Tú haz algo!
You do something!
— Хрусталёв, машину! (1999)
Haz algo con ese silbato.
Do something with that whistle.
— Broker (2022)
Haz algo, Akira.
Do something, Akira.
— Nadie sabe (2004)