Yap.Town

ha entendido

has understood

→ haber
phrase Uncommon #21,926
has understood The subject is often omitted; it can mean “he,” “she,” or formal “you” has understood.
SP: Ella ha entendido la explicación.
EN: She has understood the explanation.

Ya lo ha entendido.

He/She has understood it now.

— Un profeta (2009)

Todavía no ha entendido la gravedad de la situación, señor Hansen.

You still haven't grasped the gravity of the situation, Mr. Hansen.

— El Capitán (2018)

Galia, usted lo ha entendido todo mal.

Galia, you've misunderstood everything.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ha entendido bien?

Did he/she understand correctly?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Me parece que no ha entendido muy bien mi problema.

I don't think he's quite understood my problem.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

¿Lo ha entendido?

Did you understand?

— El hoyo (2019)

Parece que Tom todavía no lo ha entendido.

It seems Tom still hasn't understood it.

Creo que lo ha entendido.

I think you got it.

¡Él ha entendido!

He understood!

— Horas de terror (1997)

Creo que no ha entendido nada, amigo.

I don't think you've understood anything, my friend.

— El Paciente Inglés (1996)

¿Pero qué ha entendido?

But what did they understand?

— Malena (2000)

Que si lo ha entendido.

Asking whether he/she has understood it.

— El hoyo (2019)

La única que lo ha entendido.

The only one who understood it.

— La Nuit américaine (1973)

Bueno, se ha entendido.

Well, it has been understood.

— [REC] (2007)

¿No lo ha entendido?

Haven’t you understood?

— Solaris (1972)

No lo mates, ya ha entendido.

Don't kill him, he already understands.

— Ciudad de Dios (2002)

Él siempre ha entendido nuestros problemas de una.

He has always understood our problems immediately.

Ahora, lo ha entendido.

Now, he has understood.