estoy realmente

I'm really

→ estar

phrase Uncommon #17,745

I'm really A phrase fragment meaning “I am really”; it is usually followed by an adjective or participle, such as cansado (tired) or preocupado (worried).

SP: Estoy realmente emocionado por el viaje.

EN: I'm really excited about the trip.

Estoy realmente avergonzado.

I'm really embarrassed.

— Funny Games (1997)

Estoy realmente hambriento.

I'm really hungry.

— O Auto da Compadecida (2000)

Estoy realmente preocupada.

I’m really worried.

Pero estoy realmente feliz por ti Munna.

But I'm really happy for you, Munna.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

No estoy realmente seguro de esto.

I'm not really sure about this.

Estoy realmente de mal humor.

I'm really in a bad mood.

Estoy realmente hecho un desastre, Rachel.

I'm a real mess, Rachel.

— Marty Supreme (2025)

Ahora estoy realmente aburrida.

I’m really bored right now.

Hoy día estoy realmente cansado.

These days, I'm really tired.

Estoy realmente apenado.

I am truly sorry.

— Funny Games (1997)

Estoy realmente enojado.

I am really angry.

Estoy realmente interesado.

I'm really interested.

Puede que no deba decírtelo, pero estoy realmente fascinado por tu belleza.

I probably shouldn't tell you this, but I'm truly fascinated by your beauty.

Estoy realmente confuso.

I'm really confused.

Estoy realmente harto de invierno.

I'm really fed up with winter.

Estoy realmente preocupado por él.

I’m really worried about him.

— Marty Supreme (2025)

Podré hacer algo allí si estoy realmente decidido a hacerlo.

I can do something there if I'm really determined to do it.

— Vivir (1952)

Estoy realmente emocionada.

I'm really excited.

Estoy realmente impresionado.

I'm really impressed.

— Porco Rosso (1992)