Yap.Town

ahora sé por qué

now I know why

→ ahora
phrase Rare #44,358
now I know why Used when the speaker has just understood the reason for something. The phrase can stand alone when the reason is clear from context.
SP: Ahora sé por qué estás tan cansado.
EN: Now I know why you're so tired.

Y ahora sé por qué.

And now I know why.

Ahora sé por qué te abandonó Paro.

Now I know why Paro left you.

— Devdas (2002)

Oh, ahora sé por qué está prohibido maldecir en la batalla de rap.

Oh, now I know why swearing is forbidden in the rap battle.

— Gully Boy (2019)

Ahora sé por qué.

Now I know why.