tú duermas

Es extraño que duermas aquí.

It's strange that you sleep here.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Bueno, hazlo también cuando duermas.

Well, do it while you sleep too.

¿Crees que espera que duermas con él?

Do you think he expects you to sleep with him?

No duermas mucho.

Don't sleep too much.

Pon la alarma en caso de que duermas.

Set an alarm in case you fall asleep.

¡No te duermas!

Don’t fall asleep!

— タンポポ (1985)

No hay nada de malo con que duermas hasta tarde los domingos.

There's nothing wrong with sleeping in on Sundays.

No duermas.

Don't sleep.

El… cuando te duermas, llévate a un aula.

Uh… when you fall asleep, take yourself to a classroom.

No quiero que duermas con él.

I don't want you to sleep with him.

— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)