of your husband
¿Tú escribiste la carta de tu marido a la Oficina de Inmigraciones?
Did you write your husband’s letter to the Immigration Office?
— La decisión de partir (2022)
¿Qué me vas a decir que viniste acá para hablar conmigo de tu marido?
What, are you going to tell me you came here to talk to me about your husband?
— La historia oficial (1985)
¿Querías hablarme de tu marido y de tu casa?
Did you want to tell me about your husband and your house?
— Tres colores: Azul (1993)
Por favor despídete, mi esposa, de tu marido.
Please say goodbye to your husband, my wife.
Deberías de buscar al güey ese de tu marido.
You should go look for that guy you call your husband.
— Nosotros los pobres (1948)
Siempre te estás quejando de tu marido.
You're always complaining about your husband.