to convince me, to persuade me
Intentó convencerme con más promesas.
He tried to convince me with more promises.
Puedes convencerme de hacer lo que sea.
You can convince me to do anything.
Ni creas que vas a convencerme.
Don't even think you're going to convince me.
— Lindas y Letales (2026)
Quiere convencerme de salir al aire.
He wants to convince me to go on air.
— Estallido mortal (1981)
¿Cuánto dinero cobrará si consigue convencerme de que me vaya?
How much money will he get if he manages to convince me to leave?
— Un asunto de familia (2018)
Y nadie puede convencerme de lo contrario.
And no one can convince me otherwise.
— Como agua para chocolate (1992)
Tom trató de convencerme de hacer eso.
Tom tried to convince me to do that.
Mi esposa ha abandonado toda esperanza de convencerme a cortar el pasto hoy.
My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today.