ardiendo

Y aquí yo estaba ardiendo.

And here I was, burning.

— Devdas (2002)

Vimos que la mezquita estaba ardiendo.

We saw that the mosque was on fire.

Estuvo ardiendo unos días.

It was burning for a few days.

— 活着 (1994)

Giorgio, está ardiendo.

Giorgio is burning.

— Roma città aperta (1945)

Cada momento de amor, ardiendo como una llama en mi corazón.

Every moment of love, burning like a flame in my heart.

— Devdas (2002)

¿Por qué me dejas ardiendo?

Why are you leaving me burning?

— Devdas (2002)

¡El barco está ardiendo!

The boat is on fire!

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Descubrí que su casa estaba ardiendo.

I discovered that his house was on fire.

¿Cuántas horas ha estado ardiendo?

How many hours has it been burning?

— Devdas (2002)

Ella estaba ardiendo de fiebre.

She was burning with fever.