tienes que decirme

Si necesitas algo más, solo tienes que decirme.

If you need anything else, just let me know.

Ahora, Laura, tienes que decirme dónde está Mary.

Now, Laura, you have to tell me where Mary is.

— Return to Silent Hill (2026)

Tienes que decirme qué quieres que haga.

You have to tell me what you want me to do.

No tienes que decirme nada.

You don't have to tell me anything.

Sólo tienes que decirme exactamente qué pasó aquí.

You just have to tell me exactly what happened here.

Tienes que decirme dónde están y decirme los nombres.

You have to tell me where they are and tell me their names.

— Una batalla tras otra (2025)

Tienes que decirme y luego yo te prometo.

You have to tell me and then I'll promise you.

Adela, ¿qué tienes que decirme hoy?

Adela, what do you have to tell me today?

— Ladrón de bicicletas (1948)

Si hay algo que te molesta, tienes que decirme.

If something is bothering you, you have to tell me.

Tienes que decirme lo que estás pensando.

You have to tell me what you're thinking.