felt like
Hace mucho tiempo que tenía ganas de escribir cualquier cosa con este título.
I've been wanting to write something with this title for a long time.
Simplemente tenía ganas de escuchar tu voz.
I just wanted to hear your voice.
Tenía ganas de hablar con alguien.
I felt like talking to someone.
Ella tenía ganas de ir a ver una película con él.
She wanted to go see a movie with him.
Hacía tanto calor que ella tenía ganas de comer helado.
It was so hot that she felt like eating ice cream.
Beth tenía ganas de verle, pero él nunca apareció.
Beth was eager to see him, but he never showed up.