Yap.Town

mente abierta

open-minded

→ mente
phrase Rare #32,246
open-minded Used to describe someone who is willing to consider new ideas or opinions.
SP: Necesitas tener una mente abierta cuando viajes a otros países.
EN: You need to have an open mind when you travel to other countries.

Te pedimos que mantengas la mente abierta.

We ask you to keep an open mind.

— Mulholland Drive (2001)

Espero que pueda mantener una mente abierta.

I hope you can keep an open mind.

Soy de mente abierta.

I'm open-minded.

Ten la mente abierta.

Keep an open mind.

— Mulholland Drive (2001)

Últimamente, no tienes la mente abierta, Henry.

You haven't been very open-minded lately, Henry.

— Paddington 2 (2017)

Somos todos de mente abierta, ¿cierto?

We're all open-minded, right?

— Perfectos desconocidos (2016)

Ella tiene la mente abierta.

She is open-minded.

Ahora recuerda nuestro pasado cuando tenías una mente abierta.

Now remember our past when you had an open mind.