I live here
Soy francés, vivo aquí en el hotel.
I am French; I live here at the hotel.
— Asesinos (2015)
Vivo aquí en el planeta Tierra, pero no soy un ser humano.
I live here on planet Earth, but I am not a human being.
— Bugonia (2025)
Vivo aquí ahora.
I live here now.
No vivo aquí.
I don't live here.
— Solo en casa (1990)
Vivo aquí con mis padres.
I live here with my parents.
Ahora vivo aquí.
Vivo aquí.
I live here.
— El último emperador (1987)
Sí, vivo aquí.
Yes, I live here.
Hace años que vivo aquí.
I've lived here for years.
Soy de Bastides, pero vivo aquí cerca.
I'm from Bastides, but I live nearby.
— El manantial de las colinas (1986)
¿Crees que vivo aquí?
Do you think I live here?
— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)
Yo no vivo aquí.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
El próximo mes hará diez años que vivo aquí.
Next month will mark ten years since I've lived here.
Vivo aquí solo.
I live here alone.
Yo ya no vivo aquí.
I don't live here anymore.
Vivo aquí al lado.
I live right next door.
— La vida de Adèle (2013)