support, backing, backup, backrest
Encontré los archivos de Black Kite en un servidor de respaldo.
I found the Black Kite files on a backup server.
— Shelter: El Protector (2026)
Puede que Luciano tenga el respaldo del público, pero aún está en pañales.
Luciano may have the public’s support, but he’s still in his infancy.
Te voy a subir un poco el respaldo, así estamos a la misma altura.
I’m going to raise the backrest a little so we’re at the same height.
— El cuaderno de Tomy (2020)
¿Me ayudarías a subir el respaldo?
Could you help me lift the backrest?
— El cuaderno de Tomy (2020)
Dije que necesitábamos respaldo, maldición.
I said we needed backup, damn it.
— El hombre sin pasado (2010)