you mean
You mean the name!
— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)
¿Quieres decir el silo en la colina?
Do you mean the silo on the hill?
— El recuerdo de Marnie (2014)
¿Quieres decir imprimir libros?
Do you mean print books?
¿Quieres decir, que si valió la pena perderte?
You mean, was it worth losing you?
— Laurence Anyways (2012)
¿Quieres decir por qué no puedo ser perfecto como tú?
You mean, why can't I be perfect like you?
— Avatar: El sentido del agua (2022)