la proyección

Lo que ves es su proyección de ella.

What you see is her projection of it.

Fue operador de proyección de películas en el cine San Luis.

He was a film projectionist at the San Luis cinema.

— El agente secreto (2025)

Estaré en la sala de proyección.

I’ll be in the screening room.

— El agente secreto (2025)

Esta noche el Panchayat ha organizado una proyección en la aldea.

Tonight the Panchayat has organized a screening in the village.

— स्वदेस (2004)

Las madres deben vigilar a los niños durante la proyección.

Mothers should supervise children during the screening.

— स्वदेस (2004)

Me senté cerca de ti durante la proyección.

I sat near you during the screening.

— Valor sentimental (2025)

Te miré, y vi que también estabas muy, muy conmovido por esta proyección.

I looked at you and saw that you were also very, very moved by this screening.

— Valor sentimental (2025)

Pasa ya la proyección.

Go ahead and show the projection.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

La proyección fue increíble.

The projection was incredible.

— Valor sentimental (2025)

Yo soy una proyección de su subconsciente.

I am a projection of your subconscious.