nos dijeron que

they told us that

→ nos
phrase Rare #28,473
they told us that The phrase introduces what someone told us; the verb that follows may be in the subjunctive or indicative, depending on the meaning and context.
SP: Nos dijeron que mañana no habría clase.
EN: They told us there would be no class tomorrow.

Nos dijeron que nos sentáramos aquí.

They told us to sit here.

Nos dijeron que tal vez podrías ayudarnos.

They told us that maybe you could help us.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Nos dijeron que debido a la nieve podíamos regresar a casa.

They told us that because of the snow we could return home.

Tom y María nos dijeron que no lo harían mas.

Tom and María told us they wouldn't do it anymore.

Nos dijeron que estabas en ese lugar de Mercy.

We were told that you were at that place in Mercy.

— Sin piedad (2026)

Nos dijeron que saliéramos rápido.

They told us to leave quickly.

— Victoria (2015)

Los de El Naranjo ya nos dijeron que nos van a venir a ayudar.

The people from El Naranjo have already told us they’re coming to help us.

— Noche de fuego (2021)

Nos dijeron que mi madre iba a ser trasladada a Tucumán.

They told us that my mother was going to be transferred to Tucumán.

— Argentina 1985 (2022)

Nos dijeron que no hagamos eso.

They told us not to do that.

Nos dijeron que la inscripción dice ¿"invocar a los muertos"?

They told us the inscription says, “summon the dead”?

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Nos dijeron que se separaron.

They told us they separated.

— Sin conexión (2025)

A todos nos dijeron que hiciéramos lo mismo.

We were all told to do the same.

— El agente secreto (2025)