más popular

more popular; most popular

→ más
phrase Uncommon #16,425
more popular; most popular Use “más popular que” for “more popular than.” With the article el/la/los/las, it can mean “the most popular.”
SP: Este restaurante es más popular que el de la plaza.
EN: This restaurant is more popular than the one in the square.

Era el deporte más popular de este país.

It was the most popular sport in this country.

¿Cuál es el deporte más popular en los Estados Unidos?

What is the most popular sport in the United States?

Las disculpas son nuestro servicio más popular.

Apologies are our most popular service.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Tom es el muchacho más popular del pueblo.

Tom is the most popular boy in town.

Tal vez eres más popular cuando soy tú.

Maybe you're more popular when I'm you.

— Your Name. (2016)

Es el chico más popular de la clase.

He is the most popular boy in the class.

El fútbol es el más popular en Brasil.

Football is the most popular sport in Brazil.

No importa quién sea el más guapo o el más popular.

It doesn't matter who is the most handsome or the most popular.

— La ola (2008)

¿Cuál es el periódico más popular en tu país?

What’s the most popular newspaper in your country?

¿Cuál crees que es el deporte más popular de Australia?

What do you think is the most popular sport in Australia?

Ella es la chica más popular de la clase.

She is the most popular girl in the class.

Desde la playa más popular del mundo.

From the most popular beach in the world.

— F1 la película (2025)

Tom no era el chico más popular de la escuela, pero tenía muchos amigos.

Tom wasn’t the most popular boy in school, but he had many friends.