muy hermosa

very beautiful

→ mucho
phrase Common #8,764
very beautiful “Hermosa” is feminine singular; the adjective changes to “hermoso,” “hermosas,” or “hermosos” to agree with the noun it describes.
SP: Mi hermana es muy hermosa.
EN: My sister is very beautiful.

Te ves muy hermosa esta noche.

You look very beautiful tonight.

Eras muy hermosa, cielo.

You were very beautiful, darling.

— Eternity (2025)

Dicen que tu hermana es muy hermosa.

They say your sister is very beautiful.

La imagen es muy hermosa.

The image is very beautiful.

Eres muy hermosa, cariño.

You are very beautiful, darling.

— Sin novedad en el frente (2022)

Hoy se ve muy hermosa.

She looks very beautiful today.

Debe de haber sido muy hermosa.

She must have been very beautiful.

Bagwati cree que eres muy hermosa.

Bagwati thinks you are very beautiful.

— Sólo se vive una vez (2011)

Sí, muy hermosa.

Yes, very beautiful.

— La diva (1981)

Y se supone que era muy hermosa, pero muy mala.

And she was supposed to be very beautiful, but very wicked.

— Juno (2007)

Incluso cuando ella no lleva maquillaje, es muy hermosa.

Even when she isn’t wearing makeup, she is very beautiful.

Esta bandera es muy hermosa.

This flag is very beautiful.

Estabas muy hermosa.

You were very beautiful.

— La venganza de Manon (1986)

La madre de Susie es una mujer muy hermosa.

Susie’s mother is a very beautiful woman.

Es una flor muy hermosa.

It is a very beautiful flower.

Jennifer, eres muy muy hermosa.

Jennifer, you are very, very beautiful.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Es muy hermosa.

She is very beautiful.

— Crazy Rich Asians (2018)

Eres muy hermosa, Grace.

You are very beautiful, Grace.

— Die My Love (2025)

Te ves muy hermosa.

You look very beautiful.

— Los hermanos demolición (2026)

Su hija es muy hermosa, ¿no?

Your daughter is very beautiful, isn't she?

— Decision to Leave (2022)

Muy hermosa.

Very beautiful.

— Drácula (2025)

Todavía eres muy hermosa.

You’re still very beautiful.

Sigues siendo muy hermosa.

You’re still very beautiful.

Eres muy hermosa.

You are very beautiful.

Ella es muy hermosa.

She is very beautiful.

Es una ciudad pequeña, pero muy hermosa.

It’s a small city, but very beautiful.

phrase Uncommon #17,465
very beautiful Used to compliment a woman or feminine noun.
SP: La casa es muy hermosa.
EN: The house is very beautiful.

María es una mujer muy hermosa e interesante.

Maria is a very beautiful and interesting woman.

Mi novia es muy hermosa.

My girlfriend is very beautiful.

Mi vecina es muy hermosa.

My neighbor is very beautiful.

Eres una mujer muy hermosa.

You are a very beautiful woman.

Bueno, sé que mi amiga es muy hermosa.

Well, I know my friend is very beautiful.

— Drácula (2025)

Pues, es mucho más joven que yo, además, es muy hermosa.

Well, she's much younger than me, and she's very beautiful.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

La tienes muy hermosa.

You have a very beautiful one.

— Volver (2006)

Una hija muy hermosa.

A very beautiful daughter.

— El gatopardo (1963)

Pero ella antes era muy hermosa.

But she used to be very beautiful.

— Un día de furia (1993)

Esta noche la luna está muy hermosa.

The moon is very beautiful tonight.

Ella es rica y también muy hermosa.

She is rich and also very beautiful.

Su iglesia es muy hermosa.

Their church is very beautiful.

— Las flores de la guerra (2011)

Porque eres una mujer muy hermosa.

Because you are a very beautiful woman.

Tienes una voz muy hermosa, Charlie.

You have a very beautiful voice, Charlie.

— Die My Love (2025)