ese error

that mistake

→ ese
phrase Rare #31,463
that mistake Refers to a specific mistake understood from the context.
SP: No vuelvas a cometer ese error.
EN: Don't make that mistake again.

Mucha gente comete ese error.

Many people make that mistake.

Era tu destino cometer ese error.

It was your destiny to make that mistake.

— स्वदेस (2004)

No cometas ese error.

Don't make that mistake.

— Dangal (2016)

¿Crees que cometió ese error intencionalmente?

Do you think he made that mistake on purpose?

Si no fuera por ese error, habríamos ganado.

If it weren't for that mistake, we would have won.

Cualquiera puede cometer ese error.

Anyone can make that mistake.

— Atrápame si puedes (2002)

Ya he cometido ese error.

I've already made that mistake.

Querida, ya cometí ese error.

Honey, I've already made that mistake.

— La dolce vita (1960)

No puedes cometer ese error.

You can't make that mistake.

— स्वदेस (2004)

Estamos trabajando para reparar ese error.

We are working to fix that error.

Ese error es muy común.

That mistake is very common.