imperdonable

unforgivable, inexcusable

i m p e ɾ d o ˈn a b l e
im not + perdon to forgive + able able to be or worthy of
adjective Rare #28,425
unforgivable, inexcusable
SP: Llegar tan tarde es imperdonable.
EN: Arriving so late is unforgivable.

Sé que lo que hice es imperdonable.

I know what I did is unforgivable.

— Mañana empieza todo (2016)

Fue imperdonable.

It was unforgivable.

Lo que este demonio hizo, es imperdonable.

What this demon did is unforgivable.

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Fue un error imperdonable.

It was an unforgivable mistake.

¡Es imperdonable!

It's unforgivable!

— Quieto, muere, resucita (1990)

Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.

If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.

Eso sería imperdonable, Luzia.

That would be unforgivable, Luzia.

— Genocidal Organ (2017)

Es imperdonable.

It is unforgivable.

Eso fue imperdonable.

That was unforgivable.

Es mi error imperdonable.

It is my unforgivable mistake.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

La vergüenza que has traído a casa es imperdonable.

The shame you have brought home is unforgivable.

— Contra la pared (2004)

¡Un error imperdonable!

An unforgivable mistake!

— Tampopo (1985)

Lo que mi madre te hizo es imperdonable.

What my mother did to you is unforgivable.

— Crazy Rich Asians (2018)