hojas de

Por favor, dame un lápiz y algunas hojas de papel.

Please give me a pencil and some sheets of paper.

Hojas de afeitar.

Razor blades.

— ¡Que te den profe! (2013)

Dicen que el té de hojas de laurel combate el insomnio.

They say that bay leaf tea combats insomnia.

Hojas de reyes.

King leaves.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Si pones más hojas de té en la tetera, el té sabrá mejor.

If you put more tea leaves in the teapot, the tea will taste better.

Estaba envuelto en hojas de Bambú y atado con cabezas de dragón.

It was wrapped in bamboo leaves and tied with dragon heads.

— Mi vecino Totoro (1988)

Trae un poco de cerdo al vapor en hojas de loto.

Bring some steamed pork wrapped in lotus leaves.

— La linterna roja (1991)

En este caso, se trata de leer la intención de Mahler como hojas de té.

In this case, it's about reading Mahler's intention like tea leaves.

— TÁR (2022)

El té sabrá mejor si pones más hojas de té en la tetera.

The tea will taste better if you put more tea leaves in the teapot.

Hojas de reyes sí, es una hierba.

King leaves, yes, it's a herb.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)