Yap.Town

está hablando con

is talking to

→ estar
phrase Common #5,394
is talking to Used for an ongoing conversation or communication with someone.
SP: Ana está hablando con su hermano por teléfono.
EN: Ana is talking to her brother on the phone.

Tom todavía está hablando con Mary.

Tom is still talking to Mary.

La mujer que está hablando con ese chico es su profesora.

The woman talking to that boy is his teacher.

Yanni está hablando con Skura.

Yanni is talking to Skura.

Está hablando con alguien.

He's talking to someone.

Está hablando con un hombre.

He is talking to a man.

— Dil se.. (1998)

Tom es el chico que está hablando con Mary.

Tom is the boy who is talking to Mary.

Ella está hablando con nosotras.

She is talking to us.

La chica que está hablando con Tom es Mary.

The girl who is talking to Tom is Mary.

Nadie está hablando con usted señor.

No one is talking to you, sir.

— Piku (2015)

Jane está hablando con alguien.

Jane is talking to someone.

Tom no conoce al niño que está hablando con Mary.

Tom doesn't know the boy who is talking to Mary.

Está hablando con su esposa.

He is talking to his wife.

Ella está hablando con el vecino.

She is talking to the neighbor.

Hace bastante tiempo que está hablando con la madre de Ponyo.

He's been talking to Ponyo's mother for quite some time.

— Ponyo en el acantilado (2008)

Está hablando con su novio.

She is talking to her boyfriend.

— Dil se.. (1998)

Ella está hablando con la profesora rusa.

She is talking to the Russian teacher.

La chica que está hablando con John es Susan.

The girl who is talking to John is Susan.

Tu madre está hablando con él.

Your mother is talking to him.

— Devdas (2002)

Él está hablando con ella.

He is talking to her.

El chico que está hablando con Fred es Mike.

The boy who is talking to Fred is Mike.

El joven que está hablando con John es un estudiante de Canadá.

The young man who is talking to John is a student from Canada.

Está hablando con el Mesías.

He is speaking with the Messiah.

— El hoyo (2019)

Y tu compañero está hablando con el testigo.

And your partner is talking to the witness.

Ella está hablando con nosotros.

She is talking to us.

María está hablando con extraños.

Maria is talking to strangers.

Está hablando con su hija.

He is talking to his daughter.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Tom no está hablando con Mary.

Tom isn't talking to Mary.

Ella está hablando con la profesora de ruso.

She is talking to the Russian teacher.

Suzanne es aquella chica de allí que está hablando con Jan.

Suzanne is that girl over there who is talking to Jan.